地藏缘论坛 - 佛教人气社区 佛友网上家园 网络净土 wiki www.folou.com

 找回密码
 註冊
搜索
查看: 1164|回复: 1

生命的真諦

[复制链接]
发表于 2013-4-16 09:07:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 edmcany 于 2013-4-16 09:04 编辑


生命的真諦


摘自: 明倫月刊,作者:素



全家移民至美國洛杉磯已有十年左右,在因緣際會之下,每週有幾位華人朋友及鄰居會到家中念佛共修,除研討《佛學十四講表》之外,我們也介紹淨土念佛法門的殊勝利益。




二O一二年二月左右,在一次念佛共修的聚會中,聽到一位蓮友提及她認識一對夫妻,他們擁有一個幸福和樂的家庭,四名子女都天真又乖巧。太太才四十多歲,因身體不適經醫生診斷為胃癌末期,這個宣判對一家人簡直是晴天霹靂。經過朋友的探詢,他們夫妻表示有意願藉此瞭解佛法,以尋獲一些精神力量。


這位女士名為WaiMing,自幼即由香港移民至美國,所以聽不懂國語。幸運地,蓮友之中,有一對夫妻在大學當教授,英文很好,所以就請他們翻譯。一開始每週去他們家念佛三十分鐘,先話家常以熟絡感情,接下來便慢慢導入佛法,除了分享學佛心得外並為其解說三世因果的道理及念佛的利益。如此進行了兩個月,因見其病情日趨惡化,腹水漸漸腫大,念佛亦十分困難,我們認為因緣已漸趨成熟,便單刀直入問她是否願仰仗彌陀慈力接引,求生極樂世界。她意志堅定地表示願意,因為她說可以感受到極樂世界的存在。


在這期間我們除了常安慰關懷Wai的先生並鼓勵他多念佛之外,一位學中醫的蓮友也常去幫Wai作推拿按摩並陪她念佛。由於此地的蓮友大多沒有助念經驗,我們便利用念佛共修後的研討時間,為大家介紹陀羅尼經被的意義及使用方法。並依據印祖《臨終三大要》的內容來說明臨終助念需注意及配合的事項,為家屬及蓮友作好心理建設。


四月中Wai在蓮友的佛號助念聲中安詳往生,從她初次接觸念佛法門到往生,總共不到三個月。尤其是往生前一天還咬著牙根,忍著身體的劇痛,吃力地配合念佛節奏,僅管只能念出一個「佛」字,但可感受到她悲切的願力;充份示現了「難行能行,難忍能忍」的堅強毅力。在助念八小時後掀開往生被的那一刻,所有在場的家屬及蓮友看到Wai自在又祥和的笑容都為之震撼,不得不讚歎佛力的不可思議。

Wai往生後,我們徵得家屬的同意,每週去他家念佛作七。在頭七的早上,她六歲的女兒一早醒來,即用英語跟爸爸說她夢到媽咪,媽咪拿著一張照片給她看,告訴她這是媽媽住的地方。小女兒描述照片中有金色的陽光,漂亮的castle(城堡),地上也亮亮的。媽媽要她乖乖聽爸爸的話,她很愛她們以及一些溫馨的母女對話。我們聽了都十分欣慰,這不就是極樂世界黃金為地以及七寶樓閣的寫照嗎?


在異國他鄉,要遇到華人不是容易,要認識志同道合的朋友更是困難,何況是初機學佛就願意相信淨土念佛法門的,若非宿世善根,怎可能成就如此殊勝因緣?此次WaiMing女士的往生見聞,給大家增添了無比的信心。當初移民來美,惟恐因為沒有善知識提攜,而在學佛道上懈怠了。此次的臨終關懷經驗,真的驗證了蓮社師長所謂的「德不孤,必有鄰」以及「人有善願,天必從之」的教誨。最後以一首WaiMing女士在往生一周前所作的告別詩與大家共勉。




(詩的原文為英文,由蓮友為其翻譯為中文)




低語
門外的使者在溫柔地低語,
如此地輕柔卻又高貴而堅持,
提醒著我離別之日已近,
我的靈魂應準備好走向那極樂淨土。
多年前就已知曉,

所以我並不訝異,
告別的低語多次地靠近,
有如蜂鳥般地來來回回,
像被最醇美的花蜜深深吸引著。
摯愛的親友們,唯記我溫柔的腳印及永恆的愛,
將你們的作為照映在那仁慈的金色地平線上,
讓你們的成就被那仁慈與愛心之手導引著。
摯愛的孩兒們,
你們將為我延續和創造更多的足跡,
我的生命看似短促,
我卻有無限地自豪與你們分享了此生。
我沒有遺憾,
我已熱情地活過、愛過,更體會過許多的仁慈與善良,
別離了,我的愛,
無須為我安詳的告別而哭泣,
就讓佛光接引我往極樂淨土。
──
慧明


Whispers


Death whispers at thedoorsteps ever so quietly;
Softly but with noblepersistence.
Reminding me the time toadjourn is near.
My soul shall be readiedto moveth on to the Pure Land.
Knew many decades before
and so it shall notsurprise.
Many a times before itcometh close
only to fleet away likea hummingbird
attracted to thestrongest nectar.
For those left behind,remember only my gentle footsteps and eternal love;
Reflect your actionsunder the compassion's golden horizon;
May your accomplishmentsbe guided by the hand of benevolent love.
Those still in yourtender years,
you have many morefootsteps to create.
Though short as it mayseem
I am most proud to haveshared in your lifetime.
Regrets I have none,
As I lived, loved, andmet upon much goodness.
As I leave you my love,
shed little tears for mypeaceful departure.
May the light lead meforth to the Pure Land.


── Wai Ming








本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?註冊

x
回复

使用道具 举报

发表于 2013-4-19 14:20:07 | 显示全部楼层
隨喜~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|臨濟護國禪寺 Zen Temple 臨濟寺

 

台灣佛教論壇推薦排名

台灣佛教論壇排名推薦

精靈寶可夢 Pokemon Go

手機遊戲 mobile game

免費佛教音樂網

弘憶佛教論壇

弘憶佛教論壇 Facebook

弘憶佛教論壇 China Buddhism Wiki Blog

弘憶佛教論壇 Pixnet Net

基礎佛學資料

佛學教室。佛法入門

佛教戒律學綱要

心得分享討論版

感人文章。故事書籍

淨業與念佛

禪宗 Zen。生活禪

密宗金剛乘

佛教寺廟。活動看板

佛法與生活

佛教音樂。佛曲mp3

免費結緣訊息

佛教釋大寬法師佛學問答

咒語教學。佛經介紹

中國佛教會BAROC

線上翻譯網站 Online translation website

台灣論壇 Taiwan Forum

中國大陸佛教論壇

沉香論壇 Agarwood

電子書免費下載

維基百科知識專家

弘憶兒童佛學班

電影。電視 Movie TV

世界新聞。生活資訊

健康。遊戲。熱門

Mobile 手機王。電腦 App

Ptt bbs web 批踢踢

免費廣告 Free Advertising

求職網站。招職招聘Jobs

摩尼網bbs網路社區。留言板

中國佛教協會 China Buddhist Association

中國佛教協會

中國佛教協會 Facebook

中國佛教協會 China Buddhism Wiki Blog

中國佛教協會 Pixnet Net

中国佛教协会

中国佛教会

地藏论坛 www.bskk.com 

地藏缘论坛 www.folou.com

中国佛教史

佛教音乐 Music

佛教故事 Stories

佛教歌曲 Song

佛教文物 Relics

佛教活动 Activities

佛教电视台 TV 

佛教导航 

佛教新闻 News

佛教维基百科 Wiki

佛教网站搜寻 

佛教线上图书馆

佛学知识 

佛教七宝

佛教历史文化

世界佛教论坛

佛教正法中心

中国佛教如来宗派 

佛教大藏经 Cbeta

佛网留言板

 

| Ptt 批踢踢 | 免責聲明書 | 兒童佛學夏令營 | 纵横搜索 | 佛教文物購物網 | 多媒體下載 | 佛教書店書局 | 清心 | Buddhism wiki |

| 佛教經典功德會 | 大藏經 | 佛學辭典 | 電子書免費下載 | 佛陀紀念館 | 佛光山 | Youtube網站 | 佛教音樂 | 佛教經典 |

| 牟尼佛法流通網 | 佛教釋大寬法師 | 弘憶有情互聯網 | 佛網 | 新浪網Sina | Yahoo! | Google | 百度 | Bing | Alexa網站排名 |

| 十大新聞 | 慈悲喜捨小站 | 佛經 | 梵文咒輪 | 摩尼 | 佛教 wiki | 佛教圖書館 | 佛教論壇 | 佛教 | 佛教經典梵文 | 佛像觀音圖片集 |

 

| 求職 | 新聞 | 電視 | 影音 | 字典 | 拍賣 | MP3 | 健康 | 知識 | 雜誌 | 生活 | 下載 | 網路書店 | 佛光山 | 佛陀紀念館 | 佛教如來宗 |

| 楞嚴經 | 金剛經 | 大悲咒 | 楞嚴咒 | 法師 | 佛教經典數位圖書 | 陀羅尼 | 佛教線上 | 佛教維基 | 網路書店 | 淨土宗第十四代祖師 |

| Google Adwords | 兒童教育 | 佛教七寶 | 佛教歌曲 | 佛教四大名山 | 佛教釋大寬法師翻譯 | 禪話 | 禪宗 | 禪定 | 禪修 | 標點符號 |

| 六字大明咒 | 熱門 app | 唵嘛呢叭咪吽 | buddha buddhist | 歌曲下載 | 阿里巴巴 | buddha buddha | 下載mp3歌曲 | 下載mv | 下载的音乐

| 熱門關鍵字 | 熱門電影 | 音乐mp3下载 | 下载的歌 | 下载歌 | 好聽歌 | 下載音樂網 | one take | 音樂下載免費 | 露天拍賣 | 拍賣網

| 中央氣象局 | 地震 | 12000 | 波羅蜜 | 海濤法師 | 我慢 | 台灣論壇 | 教育部字典 | 英文翻譯中文 | 國語字典 | 藏傳佛教

| 浴室 | 陽台 | computex | 電腦展 | pdf轉檔 | mp3下載 | 惜物網 | .pdf | 林志炫 | 大愛電視台 | 黃色小說 | 教育部字典國語辭典

| 馮馮 | 抽籤程式 | ppar | 經行 | 大悲咒下載 | 梵天 | 英翻中 | txt電子書下載 | 丁珮 | 凈空法師 | 中翻英 | 佛教論壇 | 阿彌陀佛經

| 竹林寺 | 色情小說 | android mp3 | 聲音沙啞 | 下課鐘聲 | 禪修 | youtube下載 | 地藏論壇 | 地藏緣論壇 | 地藏论坛 | 世界佛教论坛

| 地藏缘论坛 | 母親節 | 藥師經 | 佛教電視台 | 購物拍賣 | 十八禁 | Temple Run | Adobe Reader | WhatsApp | PPS影音 | 酷狗音乐 | 街景服務 | Firefox

| 电子书 | 知识专家 | 佛学资料 | 译经院 | 台湾论坛 | 中国大陆 | 佛教寺庙 | 佛学班 | 世界新闻 | 药品健康 | 留言板 | Android App | 热门焦点

| 大藏经。佛经 | 法义辨正版 | 佛经书籍法宝流通 | 戒杀放生论坛 | 佛教资讯 | 戒邪淫论坛 | mobile01 Line 贴图 | Android App | 禅宗禅修禅语

| 净土宗念佛 | 密宗。藏传佛教 | 證嚴法師 | 星雲大師 | 常律法師 | china.buddha00@gmail.com

| 聖嚴法師 | 淨空法師 | 太虛大師 | 求職十大熱門網站 | 法鼓山 | 文殊講堂 | 印光大師 | 消災祈福 | 光明燈 | 八吉祥

| 雲端硬碟 | wiki en | 威力彩 | 黃金價格 | 黃金 | 六祖壇經 | 蕭平實 | 周杰倫 | 熱門 | QQ空间 | 台電 | 停電 | 指考 | 狂犬病

| 新浪微博 | 騰訊微博 | 統一發票 | 高鐵 | Claude Debussy | iPhone 6 | iPad | 停班停課 | 颱風假 | 台北市政府 | 行政院 | 中元節

| App 推薦 | 電視頻道 | TV線上看 | 佛教釋大寬法師 | 無名小站 | Yahoo!奇摩部落格 | 台灣佛教網路論壇 | 孩子不壞 | Buddha Facebook

| 施食儀軌 | 奧運 | Blogger | 佛教Buddhism | 熱門歌曲 | 音樂&影片 | 線上鬧鐘 | 摩尼網 | 廣告聯盟 | Advertising Alliance | Android APP Store

| 金色蓮花 | 服貿協議 | 佛教電影 | 電視連續劇 | 佛教如來 | 釋大寬 咒輪 | 佛學資料 | 達賴喇嘛 | 佛學多媒體 | 佛學數位圖書館 | 萬年曆

| 梵唄教學 | 潮音禪寺 | 黃色小鴨 | 比特幣 | 海雲繼夢 | 大華嚴寺 | 佛教維基wiki | 導覽手冊 | 悟禪法師 | 釋大慈法師 | 咒輪貼紙

| 生命加油讚 | WeChat 微信 | Line貼圖 | 短網址 | 全職法師 | 光明禪寺 | 生命的意義 | 密勒日巴傳DVD | 小說漫畫網 | 廣欽老和尚 | 明若曉溪

| 生命靈數 | 明曉溪 | 生命教育 | 海濤法師爭議 | 慧律法師mp3 | 水陸法會 | 百年虛雲 | 佛舞 | 準提咒 | 柯文哲 | 準提神咒

| 藥師佛 | 華嚴聖因精舍 | 釋大寬 施食 | 覓菩提 | 傳悔法師 | 夏令營 | 釋大寬法師法像 | 陳喬恩wiki | 華嚴經 | FLV | 優酷youku

| 療痔病經 | 健康長壽秘密法 | 佛曲

GMT+8, 2018-9-23 21:02 , Processed in 0.148368 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表